« Laten we institutionele spanningen vermijden en de dialoog tussen de EU-raad en het Europees Parlement voortzetten! »

De Minister van Ontwikkelingssamenwerking, belast met Europese zaken, Olivier Chastel, nam in de marge van de Raad Algemene zaken deel aan de informele lunch van Ministers van Europese zaken. Deze lunch werd georganiseerd door het Hongaarse EU-voorzitterschap. De relaties tussen de Raad en het Europees Parlement waren het gespreksonderwerp. Het gesprek ging over de concordantietabellen…

« Evitons les tensions institutionnelles et poursuivons le dialogue entre le Conseil de l’UE et le Parlement européen ! »

Le Ministre de la Coopération au développement, chargé des Affaires européennes, Olivier Chastel a participé, en marge du Conseil affaires générales, au déjeuner informel des Ministres des Affaires européennes organisé par la Présidence hongroise de l’UE. Les relations entre le Conseil et le Parlement Européen constituaient le thème de discussion. La discussion a porté sur…