(fr)

Schriftelijke vraag van mevrouw Sabine de Bethune Vraag De EU Code of Conduct on Division of labour in Development Policy en de Europese Consensus over Ontwikkelingssamenwerking bevelen gedelegeerde samenwerking aan als een nieuwe hulpvorm. Er bestaan drie vormen van gedelegeerde samenwerking zoals na te lezen in de verantwoording van de begroting. Er is de gedelegeerde…

Ministers Vanackere en Chastel: Verkiezingen DRC: Oproep tot goedkeuring van de annex aan de kieswet door het Congolese Parlement

Minister van Buitenlandse Zaken Steven Vanackere en Minister van Ontwikkelingssamenwerking Olivier Chastel nemen met tevredenheid nota van de herziening van de kiezerslijst in de DRC met het oog op de presidents- en wetgevende verkiezingen, voorzien voor eind november van dit jaar. Het aantal kiezers zal ook hoger liggen dan aanvankelijk geschat : meer dan 32…

Ministres Vanackere et Chastel: Elections RDC – Appel au vote de l’annexe à la loi électorale par le Parlement congolais

Le Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere et le Ministre de la Coopération au Développement Olivier Chastel notent avec satisfaction le succès de la révision du fichier électoral en RDC en vue des élections présidentiellles et législatives prévues fin novembre de cette année. Le nombre d’électeurs sera ainsi plus élevé qu’anticipé : Plus de 32…

Oeganda – Dreigende hongersnood – Structurele hulp aan partnerland en noodhulp

Schriftelijke vraag van mevrouw Nele Lijnen Vraag : Diverse districten in partnerland Oeganda zullen dringende noodhulp nodig hebben in de komende weken en dit tengevolge een periode van uitzonderlijke droogte waardoor de oogsten mislukt zijn en het vee komt te sterven, aldus berichtgeving van het Irin. De Ugandese minister voor "Disaster Preparedness", Musa Ecweru stelde…

Hoorn van Afrika : Olivier Chastel maakt bijkomende middelen vrij om 12 miljoen mensen bij te staan die met hongersnood worden bedreigd

De droogte in de hoorn van Afrika, de ergste in 60 jaar, brengt het leven van honderdduizenden mensen in gevaar. Vooral in Somalië is de toestand kritiek. In twee gebieden in het zuiden van dat land heeft de VN de hongersnood formeel afgekondigd. De opstoot in voedselprijzen en het aanslepende conflict brachten er enorme bevolkingsstromen…

Corne de l’Afrique : Olivier Chastel débloque des moyens supplémentaires pour venir en aide aux 12 millions de personnes menacées par la famine

La sécheresse dans la Corne de l’Afrique, la pire depuis 60 ans, menace la survie de centaines de milliers de personnes. La situation est particulièrement critique en Somalie, où l’ONU a décrété formellement la famine dans deux régions du Sud. La flambée des prix alimentaires et la poursuite du conflit dans ce pays ont entraîné…

Union européenne – Reconnaissance des qualifications professionnelles – Réforme du système – Consultation des États membres par la Commission européenne – Réponse de la Belgique – Pénurie dans certains secteurs – Protection

Question écrite de Mme Fabienne Winckel Question : La Commission européenne a annoncé souhaiter réformer le système de reconnaissance des qualifications professionnelles afin d’encourager la mobilité des travailleurs. Plusieurs professions bénéficient déjà actuellement d’un régime de reconnaissance entre États membres, mais cette procédure prendrait parfois jusqu’à trois mois. L’Union européenne envisagerait donc de créer pour…

Denrées alimentaires – Hausse des prix – Lutte – Mesures – Coopération avec les institutions financières internationales

Question écrite de Mme Dominique Tilmans Question : Les prix alimentaires mondiaux ont augmenté de façon constante au cours des dernières années. L’indice de la Banque mondiale des prix alimentaires a augmenté de 15 % entre octobre 2010 et janvier 2011 et est seulement à 3 % en-dessous de son pic de 2008. La hausse…