Olivier Chastel défend le mécanisme permanent pour la stabilité de la zone euro

Le Secrétaire d’Etat aux affaires européennes Olivier Chastel s’est exprimé, au nom de la Présidence belge du Conseil de l’UE, sur la préparation du prochain Conseil européen ces 16 et 17 décembre 2010 en séance plénière du Parlement européen. Ce Conseil européen sera décisif pour la consolidation du pilier économique de l’Union économique et monétaire.…

Olivier Chastel verdedigt het permanente mechanisme voor de stabiliteit van de eurozone

Staatssecretaris voor Europese Zaken Olivier Chastel heeft zich in naam van het Belgische voorzitterschap van de Raad van de EU uitgedrukt over de voorbereiding van de volgende Europese Raad op 16 en 17 december 2010 in de plenaire zitting van het Europese parlement. Deze Europese raad zal doorslaggevend zijn voor de consolidatie van de economische…

Olivier Chastel ouvre la voie de l’initiative citoyenne

“C’est une grande satisfaction d’avoir adopté le règlement de mise en oeuvre de l’initiative citoyenne en 1ère lecture un an après l’entrée en vigueur du Traité de Lisbonne”, s’est réjoui Olivier Chastel au nom de la Présidence belge du Conseil de l’UE. L’initiative citoyenne constitue en effet une des innovations les plus spectaculaires du Traité…

Conseil affaires générales : Olivier Chastel se réjouit d’un accord en 1ère lecture du règlement sur l’initiative citoyenne

Olivier Chastel a participé ce 14 décembre au Conseil affaires générales. Le premier point de l’agenda concernait l’initiative citoyenne. « En dépit de délais très serrés, nous avons réussi à trouver des compromis sur tous les points où nous avions des différences d’approche avec le Parlement européen, dans le respect des paramètres de négociation donné…