Voorzitterschap van de Europese Unie : bijeenkomst van het Trio Spanje-België-Hongarije

Op maandag 26 januari, in de marge van de Raad Algemene Zaken van de Europese Unie, zijn de Spaanse, Belgische en Hongaarse Staatssecretarissen samengekomen op uitnodiging van hun Belgische collega, Olivier CHASTEL. Na hun ontmoeting in Boedapest, op 15 januari, hebben de Staatssecretarissen hun gesprekken over de thema’s van het toekomstige programma van 18 maanden…

Présidence de l’Union européenne : rencontre du Trio Espagne-Belgique-Hongrie

Ce lundi 26 janvier, en marge du Conseil Affaires générales de l’Union européenne, les Secrétaires d’État espagnol, belge et hongrois se sont réunis à l’invitation de leur collègue belge, Olivier CHASTEL. Suite à leur rencontre à Budapest le 15 janvier dernier, les Secrétaires d’État ont poursuivi leurs discussions sur les thèmes du futur programme de…

Ontmoeting tussen Olivier CHASTEL en Cecilia MALMSTRÖM, Zweeds Minister van Europese Zaken

Staatssecretaris Olivier CHASTEL heeft maandag 26 januari in Brussel een ontmoeting gehad met zijn collega Mevrouw Cecilia MALMSTRÖM, Zweeds Minister van Europese Zaken, in de marge van de Raad Algemene Zaken van de Europese Unie. De twee ministers hebben bij die gelegenheid enkele dossiers doorgenomen in verband met de voorbereidingen van hun respectievelijke Voorzitterschappen van…

Rencontre entre Olivier CHASTEL et Cécilia MALMSTRÖM, Ministre suédoise des Affaires européennes

Le Secrétaire d’État Olivier CHASTEL a rencontré ce lundi 26 janvier à Bruxelles sa collègue Madame Cécilia MALMSTRÖM, Ministre suédoise des Affaires européennes, en marge du Conseil Affaires générales de l’Union européenne. Les deux ministres ont à cette occasion passé en revue un certain nombres de dossiers relatifs aux préparatifs de leurs Présidences respectives du…

EU-Raad van Ministers van Buitenlandse Zaken: Energiezekerheid en vredesproces in het Midden-Oosten

Olivier CHASTEL, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, en Karel De Gucht, Minister van Buitenlandse Zaken, hebben maandag 26 januari 2009 in Brussel de Belgische regering vertegenwoordigd op de Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen (RAZEB) van de Europese Unie. Het Tsjechische voorzitterschap heeft daar haar programma voorgesteld dat uitgewerkt werd rond de « 3 E’s »,…