Olivier Chastel aux côtés d’Yves Leterme au Conseil européen des 19 et 20 juin.

Le 19 juin, au Conseil européen, le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, Olivier Chastel, a participé aux côtés du Premier Ministre Yves Leterme aux discussions sur l’impact de la flambée des prix pétroliers et alimentaires. Pour Olivier Chastel, le travail en cours sur l’avenir du Traité de Réforme est absolument crucial pour donner à l’Union…

Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken Olivier Chastel, heeft de Belgische standpunten over de ontwerpconclusies van de volgende Europese top verdedigd.

Tijdens de Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen van de EU op 16 juni in Luxemburg heeft staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken Olivier Chastel de voorbehouden verdedigd die België nog maakt bij de ontwerpconclusies van de volgende Europese Raad (die op 19 en 20 juni aanstaande in Brussel wordt gehouden). De staatssecretaris heeft gevraagd en verkregen…

A Luxembourg, le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, Olivier Chastel, a défendu la position belge sur les conclusions du prochain Conseil européen

Lors du Conseil Affaires générales et Relations extérieures de l’UE à Luxembourg le lundi 16 juin, le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, Olivier Chastel, a défendu les réserves restantes de la Belgique par rapport aux conclusions du prochain Conseil européen (qui se tiendra à Bruxelles les 19-20 juin prochain). Soulignant qu’un tel accueil était incompatible…